Mencari
Tidak ada data
引ける (ひける) — mundur; mengkerut; beringsut ke belakang
引ける
ひける 
ひ け る
Ichidan verb 
Lengkap 
Mundur; mengkerut; beringsut ke belakang
ピッチャー
pitchaa
が
ga
投
na
げた
geta
内角
naikaku
の
no
ボール
booru
に
ni
、
,
バッター
battaa
の
no
腰
koshi
が
ga
引
hi
けてしまった
keteshimatta
。
.
Pinggul pemukul itu mundur karena bola dalam yang dilemparkan oleh pelempar.
Selesai; usai; bubar; pulang (tentang jam kerja atau sekolah)
今日
kyou
の
no
授業
jugyou
はこれで
hakorede
引
hi
けるので
kerunode
、
,
気
ki
をつけて
wotsukete
帰
kae
りなさい
rinasai
。
.
Karena pelajaran hari ini sudah selesai, pulanglah dengan hati-hati.
Ditutup (tentang harga pasar saham)
本日
honjitsu
の
no
株式市場
kabushikishijou
は
ha
、
,
円安
en'yasu
を
wo
背景
haikei
に
ni
高値
takane
で
de
引
hi
けた
keta
。
.
Pasar saham hari ini ditutup dengan harga tinggi karena latar belakang pelemahan yen.
Merasa segan; merasa rendah diri; ciut; minder
相手
aite
の
no
威圧感
iatsukan
に
ni
気
ki
が
ga
引
hi
けて
kete
、
,
何
nani
も
mo
言
i
えなかった
enakatta
。
.
Saya merasa segan karena intimidasi lawan sehingga tidak bisa mengatakan apa-apa.
Mengambil posisi bertahan; berada dalam posisi saling tarik (dalam sumo)
両力士
ryourikishi
は
ha
引
hi
けてしまい
keteshimai
、
,
勝負
shoubu
が
ga
長引
nagabi
いた
ita
。
.
Kedua pesumo itu mengambil posisi bertahan, sehingga pertandingan menjadi lama.
Kalah saing; kalah kelas; terlihat lebih buruk
有名
yuumei
ブランド
burando
の
no
品
shina
と
to
比
kura
べても
betemo
、
,
まったく
mattaku
引
hi
けない
kenai
品質
hinshitsu
だ
da
。
.
Kualitasnya sama sekali tidak kalah saing meskipun dibandingkan dengan barang merek terkenal.
Robek; koyak; sobek
古
furu
い
i
シャツ
shatsu
は
ha
生地
kiji
が
ga
弱
yowa
っていて
tteite
、
,
肩
kata
のあたりが
noatariga
引
hi
けてしまった
keteshimatta
。
.
Kain kemeja lama itu sudah menipis, sehingga bagian bahunya menjadi robek.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 引ける
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 引ける/ひける |
| Masa lalu (た) | 引けた |
| Negasi (未然) | 引けない |
| Sopan (丁寧) | 引けます |
| te (て) | 引けて |
| Kemampuan (可能) | 引けられる |
| Pasif (受身) | 引けられる |
| Komando (使役) | 引けさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 引けさせられる |
| Ketentuan (条件) | 引ければ |
| Perintah (命令) | 引けろ |
| Will (意向) | 引けよう |
| Larangan (禁止) | 引けるな |
引ける digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 引ける
Kata-kata yang berhubungan dengan 引ける
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
