従う (したがう) — mengikuti; ikut di belakang
従う
し た が う
し た が う
JLPTN3
Mengikuti; ikut di belakang
ガイド
gaido
に
ni
従
shitaga
って
tte
山
yama
を
wo
登
nobo
った
tta
。
.
Saya mendaki gunung dengan mengikuti pemandu.
Menyusuri; mengikuti (jalan, sungai, dsb.)
この
kono
道
michi
に
ni
従
shitaga
って
tte
行
i
けば
keba
、
,
駅
eki
に
ni
着
tsu
きます
kimasu
。
.
Kalau Anda menyusuri jalan ini, Anda akan sampai di stasiun.
Mematuhi; menaati; tunduk pada (hukum, kebiasaan, pendapat, dsb.)
会社
kaisha
の
no
規則
kisoku
に
ni
従
shitaga
うのは
unoha
当然
touzen
だ
da
。
.
Sudah sewajarnya kita mematuhi peraturan perusahaan.
Bergerak mengikuti arus; pasrah
流
naga
れに
reni
従
shitaga
って
tte
小舟
kobune
は
ha
進
susu
んでいった
ndeitta
。
.
Perahu kecil itu melaju bergerak mengikuti arus.
Memenuhi (permintaan, dsb.); menuruti
要求
youkyuu
に
ni
従
shitaga
って
tte
、
,
仕様
shiyou
を
wo
変更
henkou
した
shita
。
.
Kami mengubah spesifikasi untuk memenuhi permintaan tersebut.
Mencontoh; meniru
先生
sensei
の
no
例
rei
に
ni
従
shitaga
って
tte
、
,
作文
sakubun
を
wo
書
ka
いた
ita
。
.
Saya menulis karangan dengan mencontoh tulisan guru.
Berkecimpung; menggeluti (pekerjaan, dsb.)
彼
kare
は
ha
長年
naganen
、
,
その
sono
研究
kenkyuu
に
ni
従
shitaga
ってきた
ttekita
。
.
Dia telah lama berkecimpung dalam penelitian itu.
(dalam bentuk "…ni shitagai" atau "…ni shitagatte") seiring dengan; sejalan dengan
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 従う
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 従う/したがう |
| Masa lalu (た) | 従った |
| Negasi (未然) | 従わない |
| Sopan (丁寧) | 従います |
| te (て) | 従って |
| Kemampuan (可能) | 従える |
| Pasif (受身) | 従われる |
| Komando (使役) | 従わせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 従わせられる |
| Ketentuan (条件) | 従えば |
| Perintah (命令) | 従え |
| Will (意向) | 従おう |
| Larangan (禁止) | 従うな |
