御 (ご ぎょ み おおん お おっ ぎょ- お- み-) — nyonya; tuan putri (gelar kehormatan untuk wanita bangsawan)
御
ご
Nyonya; tuan putri (gelar kehormatan untuk wanita bangsawan)
斎宮
saikuu
の
no
御
go
と
to
呼
yo
ばれた
bareta
姫君
himegimi
がいた
gaita
。
.
Dahulu ada seorang tuan putri yang dipanggil Nyonya Saiku.
Gelar kehormatan untuk pelayan wanita kelas atas
女房
nyoubou
の
no
御達
gotachi
が
ga
集
atsu
まって
matte
和歌
waka
を
wo
詠
yo
んだ
nda
。
.
Para pelayan wanita kelas atas berkumpul dan menggubah puisi waka.
Awalan kehormatan (digunakan untuk menunjukkan rasa hormat terhadap tindakan atau kepemilikan orang lain)
Awalan rendah hati (digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang yang menerima tindakan tersebut)
Awalan sopan (digunakan untuk memperhalus penyebutan suatu benda)
Akhiran penghormatan ringan (untuk menyebut orang)
Pencarian gambar

