Mencari
Tidak ada data
手先 (てさき) — jemari; ujung jari; tangan
手先
てさき 
て さ き
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Jemari; ujung jari; tangan
彼
kare
は
ha
手先
tesaki
が
ga
器用
kiyou
で
de
、
,
細
koma
かい
kai
作業
sagyou
が
ga
得意
tokui
だ
da
。
.
Dia memiliki jemari yang terampil dan pandai dalam melakukan pekerjaan yang rumit.
Kaki tangan; anak buah; antek
彼
kare
は
ha
悪党
akutou
の
no
手先
tesaki
として
toshite
働
hatara
いていた
iteita
。
.
Ia bekerja sebagai kaki tangan para penjahat.
Asisten polisi; asisten detektif (pada zaman Edo)
江戸時代
edojidai
の
no
ドラマ
dorama
には
niha
、
,
よく
yoku
手先
tesaki
が
ga
登場
toujou
する
suru
。
.
Asisten detektif sering kali muncul dalam drama-drama berlatar zaman Edo.
Ujung mata panah (khususnya panah karimata)
鋭
surudo
い
i
手先
tesaki
を
wo
持
mo
つ
tsu
矢
ya
が
ga
的
mato
を
wo
射抜
inu
いた
ita
。
.
Anak panah dengan ujung mata panah yang tajam itu menembus tepat ke sasaran.
Bagian depan pelindung samping helm kabuto
その
sono
兜
kabuto
は
ha
、
,
立派
rippa
な
na
手先
tesaki
が
ga
特徴的
tokuchouteki
だった
datta
。
.
Helm perang itu memiliki karakteristik bagian depan pelindung samping yang sangat megah.
Pasukan garda depan; barisan terdepan; pelopor
軍
gun
の
no
手先
tesaki
となって
tonatte
敵陣
tekijin
に
ni
切
ki
り
ri
込
ko
んだ
nda
。
.
Pasukan itu menyerbu ke kamp musuh sebagai barisan terdepan militer.
Tepi pintu; sisi pintu terjauh dari engsel
扉
tobira
の
no
手先
tesaki
を
wo
持
mo
って
tte
静
shizu
かに
kani
開
a
けた
keta
。
.
Dia memegang tepi pintu tersebut lalu membukanya dengan perlahan.
Daun pintu luar (pada pintu lipat dua bergaya Tiongkok)
この
kono
唐戸
karado
は
ha
手先
tesaki
の
no
方
hou
から
kara
開
a
ける
keru
仕組
shiku
みだ
mida
。
.
Pintu ini memiliki mekanisme yang mengharuskannya dibuka dari sisi daun pintu luar.
Lapisan pelindung pintu gudang tradisional
土蔵
dozou
の
no
扉
tobira
の
no
手先
tesaki
は
ha
、
,
防火
bouka
のために
notameni
厚
atsu
く
ku
作
tsuku
られている
rareteiru
。
.
Lapisan pelindung pintu gudang tradisional dibuat tebal untuk tujuan pencegahan kebakaran.
Balok penyangga atap yang menjorok ke depan (dalam arsitektur kuil)
この
kono
寺
tera
の
no
軒
noki
は
ha
三手先
mitesaki
の
no
組物
kumimono
で
de
支
sasa
えられている
erareteiru
。
.
Atap kuil ini ditopang oleh susunan balok penyangga atap yang menjorok ke depan sebanyak tiga tingkat.
Pencarian gambar
手先 digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 手先
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
