Mencari

打つかる

ぶつかる

Godan verb with 'ru' ending

Lengkap

Menabrak; bertabrakan; terbentur; membentur

トラック

が

ガードレール

に

打ぶ

つかった

。

Truk itu menabrak pagar pengaman jalan.

Bertemu secara tidak sengaja; berpapasan; kebetulan bertemu

街まち

で

偶然ぐうぜん

、

昔むかし

の

友人ゆうじん

に

打ぶ

つかった

。

Saya kebetulan bertemu dengan teman lama di jalan.

Menghadapi; membentur; menjumpai (kesulitan atau masalah)

研究けんきゅう

は

大おお

きな

問題もんだい

に

打ぶ

つかってしまった

。

Penelitian itu membentur masalah besar.

Menghadapi; mencurahkan segenap tenaga; mencoba tantangan tanpa ragu

どんな

課題かだい

にも

全力ぜんりょく

で

打ぶ

つかっていく

姿勢しせい

が

大切たいせつ

だ

。

Sikap menghadapi tantangan apa pun dengan segenap tenaga itu sangat penting.

Bentrok; bertabrakan (jadwal); berbarengan

大事だいじ

な

約束やくそく

が

二ふた

つ

打ぶ

つかってしまい

、

困こま

っている

。

Saya sedang bingung karena dua janji penting waktunya bentrok.

Berhadapan; melawan (dalam konteks olahraga seperti bisbol)

次つぎ

の

回かい

、

我わ

が

チーム

の

エース

が

相手あいて

の

四番打者よばんだしゃ

と

打ぶ

つかる

。

Di babak berikutnya, pemain andalan tim kami akan berhadapan dengan pemukul keempat lawan.

Mendorong; menyeruduk (dalam latihan sumo dengan menabrakkan diri ke dada lawan)

若わか

い

力士りきし

が

親方おやかた

の

胸むね

に

何度なんど

も

打ぶ

つかっていった

。

Pesumo muda itu berkali-kali mendorong dada sang guru dalam latihan.

Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 打つかる

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	打つかる/ぶつかる
Masa lalu (た)	打つかった
Negasi (未然)	打つからない
Sopan (丁寧)	打つかります
te (て)	打つかって
Kemampuan (可能)	打つかれる
Pasif (受身)	打つかられる
Komando (使役)	打つからせる
Perintah pasif (使役受身)	打つからせられる
Ketentuan (条件)	打つかれば
Perintah (命令)	打つかれ
Will (意向)	打つかろう
Larangan (禁止)	打つかるな