打付ける (うちつける ぶつける) — memaku; memasang; menempelkan
打付ける
う ち つ け る
う ち つ け る
Memaku; memasang; menempelkan
壁
に
新
しい
棚
を
打付
けた
。
Saya memaku rak baru ke dinding.
Membenturkan; menabrakkan
暗闇
で
柱
に
頭
を
打付
けてしまった
。
Saya tidak sengaja membenturkan kepala ke tiang di dalam kegelapan.
Memantik (batu api); mengadu
火打
ち
石
を
打付
けて
火種
を
作
った
。
Saya memantik batu api untuk membuat pemantik api.
Berbicara blak-blakan; berterus terang; tanpa basa-basi
彼
は
相手
の
気持
ちも
考
えず
、
打付
けたような
物言
いをする
。
Dia berbicara blak-blakan tanpa memikirkan perasaan lawan bicaranya.
Sangat cocok; paling pas; ideal
この
役
には
彼
こそ
打付
けた
人材
だ
。
Untuk peran ini, dialah orang yang paling pas.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 打付ける
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 打付ける/うちつける |
| Masa lalu (た) | 打付けた |
| Negasi (未然) | 打付けない |
| Sopan (丁寧) | 打付けます |
| te (て) | 打付けて |
| Kemampuan (可能) | 打付けられる |
| Pasif (受身) | 打付けられる |
| Komando (使役) | 打付けさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 打付けさせられる |
| Ketentuan (条件) | 打付ければ |
| Perintah (命令) | 打付けろ |
| Will (意向) | 打付けよう |
| Larangan (禁止) | 打付けるな |
