Mencari
Tidak ada data
抑え (おさえ) — pemberat; penindih
抑え
おさえ 
お さ え
お さ え
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Pemberat; penindih
風
kaze
で
de
書類
shorui
が
ga
飛
to
ばないように
banaiyouni
、
,
文鎮
bunchin
を
wo
抑
osa
えにした
enishita
。
.
Saya menggunakan pemberat agar dokumen-dokumen itu tidak terbang tertiup angin.
Pengendalian; kendali; kontrol
怒
ika
りの
rino
感情
kanjou
の
no
抑
osa
えが
ega
利
ki
かなくなった
kanakunatta
。
.
Aku sudah tidak bisa lagi memegang kendali atas emosi amarahku.
Pertahanan; penjaga; penutup
彼
kare
は
ha
チーム
chiimu
の
no
抑
osa
えの
eno
切
ki
り
ri
札
fuda
だ
da
。
.
Dia adalah kartu as pertahanan di dalam tim ini.
Pengawasan; kontrol; penjaga
幕府
bakufu
は
ha
西国
saigoku
の
no
抑
osa
えとして
etoshite
、
,
有力
yuuryoku
な
na
大名
daimyou
を
wo
配置
haichi
した
shita
。
.
Keshogunan menempatkan Daimyo yang berpengaruh sebagai pengawas di wilayah barat.
Barisan belakang; pasukan belakang; penjaga belakang
退却
taikyaku
する
suru
軍
gun
の
no
抑
osa
えを
ewo
務
tsuto
める
meru
。
.
Pasukan itu bertugas sebagai penjaga belakang tentara yang sedang mundur.
Penegasan; konfirmasi; pengingat
契約書
keiyakusho
に
ni
サイン
sain
した
shita
後
ato
、
,
抑
osa
えの
eno
一言
hitokoto
を
wo
付
tsu
け
ke
加
kuwa
えた
eta
。
.
Setelah menandatangani kontrak, saya menambahkan kata-kata penegasan sekali lagi.
Mendorong balik gelas; menolak gelas (untuk menyuruh orang lain minum)
彼
kare
は
ha
抑
osa
えの
eno
杯
sakazuki
を
wo
強
shi
いて
ite
、
,
友人
yuujin
に
ni
酒
sake
を
wo
飲
no
ませた
maseta
。
.
Pria itu melakukan gerakan mendorong balik gelas dan memaksa temannya untuk minum.
Barang seserahan; hantaran (singkatan dari 'osaemono')
結納
yuinou
の
no
品
shina
として
toshite
抑
osa
えを
ewo
準備
junbi
した
shita
。
.
Kami sudah menyiapkan barang seserahan sebagai bingkisan pertunangan.
Hadangan; blokade (dalam permainan Go)
この
kono
局面
kyokumen
では
deha
、
,
隅
sumi
への
heno
抑
osa
えが
ega
急所
kyuusho
だ
da
。
.
Dalam situasi ini, hadangan ke arah sudut adalah titik yang krusial.
Teknik membelokkan haluan ke kanan (pada perahu tradisional Jepang)
船頭
sendou
は
ha
巧
taku
みに
mini
抑
osa
えと
eto
控
hika
えを
ewo
使
tsuka
い
i
分
wa
けた
keta
。
.
Tukang perahu itu dengan mahir memainkan teknik membelokkan haluan ke kanan dan ke kiri secara bergantian.
Pencarian gambar
抑え digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 抑え
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
