抜いた (ぬいた) — mencabut; mengeluarkan; menarik keluar
抜いた
Mencabut; mengeluarkan; menarik keluar
昨日
、
歯医者
で
虫歯
を
抜
いた
。
Kemarin, saya mencabut gigi berlubang di dokter gigi.
Melewatkan; menghilangkan; melompati
今朝
は
時間
がなくて
朝食
を
抜
いた
。
Tadi pagi saya melewatkan sarapan karena tidak punya waktu.
Menyalip; melewati; melampaui
マラソン
の
最終盤
で
、
彼
は
先頭
の
走者
を
抜
いた
。
Pada tahap akhir maraton, dia menyalip pelari yang berada di depan.
Memilih; menyeleksi; merekrut
監督
は
多
くの
候補者
の
中
から
彼
を
レギュラー
として
抜
いた
。
Pelatih memilih dia sebagai pemain inti dari sekian banyak kandidat.
Menaklukkan; merebut; melumpuhkan
軍勢
はついに
敵
の
城
を
抜
いた
。
Pasukan tentara itu akhirnya menaklukkan benteng musuh.
Mencabut; membuka; mengeluarkan (isi)
ワイン
を
開
けるために
コルク
を
抜
いた
。
Saya mencabut sumbat botol untuk membuka minuman anggur.
Sampai tuntas; habis-habisan; sepenuhnya
抜いた digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 抜いた
抜く
mencabut
