散らす (ちらす) — menghamburkan; menyebarkan; memencarkan
散らす
ち ら す
JLPTN2
Menghamburkan; menyebarkan; memencarkan
春
haru
の
no
嵐
arashi
が
ga
桜
sakura
の
no
花
hana
びらを
birawo
散
chi
らした
rashita
。
.
Badai musim semi menghamburkan kelopak bunga sakura.
Membagikan; menyebarkan; mendistribusikan
駅前
ekimae
で
de
新商品
shinshouhin
の
no
チラシ
chirashi
を
wo
散
chi
らす
rasu
。
.
Saya membagikan selebaran produk baru di depan stasiun.
Mengalihkan; membuyarkan; memecah (konsentrasi atau perhatian)
テレビ
terebi
の
no
音
oto
で
de
気
ki
を
wo
散
chi
らされて
rasarete
勉強
benkyou
に
ni
集中
shuuchuu
できない
dekinai
。
.
Suara televisi membuyarkan perhatian saya sehingga saya tidak bisa berkonsentrasi belajar.
Meredakan; menghilangkan; menyembuhkan (tanpa operasi)
薬
kusuri
を
wo
飲
no
んで
nde
炎症
enshou
を
wo
散
chi
らす
rasu
。
.
Saya minum obat untuk meredakan peradangan.
Memberantakkan; mengacak-acak; menyelerakkan
子供
kodomo
が
ga
部屋
heya
におもちゃを
niomochawo
散
chi
らしてしまった
rashiteshimatta
。
.
Anak-anak telah memberantakkan mainan di dalam kamar.
Menyebarkan; mengembuskan; memviralkan (rumor)
根
ne
も
mo
葉
ha
もない
monai
噂
uwasa
を
wo
散
chi
らすのはやめなさい
rasunohayamenasai
。
.
Berhentilah menyebarkan rumor yang tidak berdasar.
Menghilangkan; melenyapkan; membuat hilang (bahasa arkais)
大事
daiji
な
na
書類
shorui
を
wo
散
chi
らしてしまい
rashiteshimai
、
,
途方
tohou
に
ni
暮
ku
れた
reta
。
.
Saya merasa bingung karena telah menghilangkan dokumen penting.
Secara membabi buta; secara hebat; ke sana kemari
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 散らす
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 散らす/ちらす |
| Masa lalu (た) | 散らした |
| Negasi (未然) | 散らさない |
| Sopan (丁寧) | 散らします |
| te (て) | 散らして |
| Kemampuan (可能) | 散らせる |
| Pasif (受身) | 散らされる |
| Komando (使役) | 散らさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 散らさせられる |
| Ketentuan (条件) | 散らせば |
| Perintah (命令) | 散らせ |
| Will (意向) | 散らそう |
| Larangan (禁止) | 散らすな |
