敷居 (しきい) — ambang pintu; kusen bawah; pembatas lantai (kayu melintang di antara ruangan atau pintu yang biasanya memiliki celah untuk pintu geser)
敷居
し き い
Ambang pintu; kusen bawah; pembatas lantai (kayu melintang di antara ruangan atau pintu yang biasanya memiliki celah untuk pintu geser)
猫
neko
が
ga
敷居
shikii
の
no
上
ue
で
de
昼寝
hirune
をしている
woshiteiru
。
.
Seekor kucing sedang tidur siang di atas ambang pintu.
Tikar; alas duduk; permadani (alas dari jerami atau anyaman yang digelar di lantai untuk duduk; penggunaan kuno)
昔
mukashi
は
ha
客人
kyakujin
を
wo
敷居
shikii
に
ni
座
suwa
らせてもてなした
rasetemotenashita
。
.
Pada zaman dahulu, tuan rumah menjamu tamu dengan mempersilakan mereka duduk di atas tikar.
Pencarian gambar

