日和 (ひより びより) — cuaca; keadaan langit; kondisi cuaca
日和
ひ よ り
Cuaca; keadaan langit; kondisi cuaca
船
fune
を
wo
出
da
す
su
前
mae
に
ni
日和
hiyori
をうかがう
woukagau
。
.
Saya memantau cuaca terlebih dahulu sebelum melaut.
Cuaca cerah; hari yang indah; cuaca yang pas untuk beraktivitas
待
ma
てば
teba
海路
kairo
の
no
日和
hiyori
ありと
arito
信
shin
じている
jiteiru
。
.
Saya percaya bahwa jika kita bersabar, cuaca yang pas untuk berlayar pasti akan tiba.
Situasi; keadaan; arah angin (perkembangan suatu perkara)
彼
kare
は
ha
会議
kaigi
で
de
発言
hatsugen
せず
sezu
、
,
ただ
tada
日和
hiyori
を
wo
見
mi
ていた
teita
。
.
Dia tidak memberikan pendapat dalam rapat, melainkan hanya mengamati situasi saja.
Bakiak hiyorigeta (alas kaki kayu untuk cuaca cerah)
Pencarian gambar

