棄てる (すてる) — membuang; mencampakkan; menyingkirkan
棄てる
す て る
Membuang; mencampakkan; menyingkirkan
古
furu
くなった
kunatta
家具
kagu
を
wo
棄
su
てる
teru
。
.
Saya membuang perabotan yang sudah tua.
Meninggalkan; menelantarkan; membuang
彼
kare
は
ha
家族
kazoku
を
wo
棄
su
てて
tete
出
de
ていった
teitta
。
.
Dia meninggalkan keluarganya dan pergi begitu saja.
Mengabaikan; membiarkan; mendiamkan
この
kono
問題
mondai
は
ha
棄
su
てておけない
teteokenai
。
.
Kita tidak bisa membiarkan masalah ini begitu saja.
Membuang; melepaskan; menyerah; mengubur (perasaan atau harapan)
最後
saigo
まで
made
希望
kibou
を
wo
棄
su
てなかった
tenakatta
。
.
Saya tidak membuang harapan hingga saat terakhir.
Meninggalkan; melepaskan (ikatan keduniawian)
俗世
zokuse
を
wo
棄
su
てて
tete
修行
shugyou
の
no
道
michi
に
ni
入
hai
る
ru
。
.
Dia meninggalkan kehidupan duniawi dan menempuh jalan pertapaan.
Mengorbankan; mempertaruhkan
命
inochi
を
wo
棄
su
てる
teru
覚悟
kakugo
で
de
任務
ninmu
に
ni
臨
nozo
む
mu
。
.
Dia menjalankan tugas dengan kesiapan untuk mengorbankan nyawa.
Meninggalkan; turun dari (kendaraan untuk lanjut berjalan kaki)
渋滞
juutai
していたので
shiteitanode
、
,
途中
tochuu
で
de
タクシー
takushii
を
wo
棄
su
てて
tete
走
hashi
った
tta
。
.
Karena jalanan macet, saya meninggalkan taksi di tengah jalan dan berlari.
Begitu saja; dengan sembarangan; seenaknya (mengungkapkan tindakan yang dilakukan secara kasar atau ceroboh)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 棄てる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 棄てる/すてる |
| Masa lalu (た) | 棄てた |
| Negasi (未然) | 棄てない |
| Sopan (丁寧) | 棄てます |
| te (て) | 棄てて |
| Kemampuan (可能) | 棄てられる |
| Pasif (受身) | 棄てられる |
| Komando (使役) | 棄てさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 棄てさせられる |
| Ketentuan (条件) | 棄てれば |
| Perintah (命令) | 棄てろ |
| Will (意向) | 棄てよう |
| Larangan (禁止) | 棄てるな |
