沁みる (しみる) — meresap; menyerap; merembes
沁みる
し み る
Meresap; menyerap; merembes
大根
daikon
によく
niyoku
味
aji
が
ga
沁
shi
みている
miteiru
。
.
Bumbu masakan itu sudah meresap dengan baik ke dalam lobak.
Terasa ngilu; perih; menyengat (akibat rangsangan benda cair atau gas)
冷
tsume
たい
tai
水
mizu
が
ga
虫歯
mushiba
に
ni
沁
shi
みる
miru
。
.
Air dingin itu terasa ngilu pada gigi saya yang berlubang.
Menyentuh hati; merasuk ke dalam kalbu
彼
kare
の
no
優
yasa
しい
shii
言葉
kotoba
が
ga
心
kokoro
に
ni
沁
shi
みた
mita
。
.
Perkataannya yang lembut sangat menyentuh hati saya.
Terpengaruh; tercemar; terkontaminasi (oleh kebiasaan atau suasana yang buruk)
彼
kare
は
ha
都会
tokai
の
no
悪
waru
い
i
空気
kuuki
にすっかり
nisukkari
沁
shi
みてしまった
miteshimatta
。
.
Dia sudah benar-benar terpengaruh oleh atmosfer buruk di kota besar.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 沁みる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 沁みる/しみる |
| Masa lalu (た) | 沁みた |
| Negasi (未然) | 沁みない |
| Sopan (丁寧) | 沁みます |
| te (て) | 沁みて |
| Kemampuan (可能) | 沁みられる |
| Pasif (受身) | 沁みられる |
| Komando (使役) | 沁みさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 沁みさせられる |
| Ketentuan (条件) | 沁みれば |
| Perintah (命令) | 沁みろ |
| Will (意向) | 沁みよう |
| Larangan (禁止) | 沁みるな |
