Mencari
Tidak ada data
浮かぶ (うかぶ) — mengapung; melayang
浮かぶ
うかぶ 
う か ぶ
JLPTN2
Godan verb with 'bu' ending 
Lengkap 
Mengapung; melayang
空
sora
に
ni
白
shiro
い
i
雲
kumo
が
ga
浮
u
かんでいる
kandeiru
。
.
Awan putih sedang melayang di langit.
Timbul ke permukaan; mengambang
沈
shizu
んだ
nda
船
fune
から
kara
油
abura
が
ga
浮
u
かぶ
kabu
。
.
Minyak timbul ke permukaan dari kapal yang tenggelam.
Terpikirkan; terlintas di benak; muncul di pikiran
良
yo
い
i
解決策
kaiketsusaku
が
ga
頭
atama
に
ni
浮
u
かんだ
kanda
。
.
Solusi yang bagus terpikirkan oleh saya.
Terlihat; tampak; tergambar
彼
kare
の
no
目
me
に
ni
涙
namida
が
ga
浮
u
かんでいた
kandeita
。
.
Air mata terlihat di matanya.
Terlihat jelas; menonjol
霧
kiri
の
no
中
naka
に
ni
山
yama
の
no
稜線
ryousen
が
ga
浮
u
かんでいる
kandeiru
。
.
Garis punggung gunung terlihat jelas di tengah kabut.
Nasibnya membaik; keluar dari kesulitan
この
kono
苦境
kukyou
を
wo
乗
no
り
ri
越
ko
えれば
ereba
、
,
浮
u
かぶ
kabu
瀬
se
もあるだろう
moarudarou
。
.
Jika kita bisa melewati kesulitan ini, pasti nasib kita akan membaik.
Terlihat ceria; tampak gembira
彼
kare
は
ha
一人
hitori
、
,
浮
u
かばない
kabanai
顔
kao
で
de
座
suwa
っていた
tteita
。
.
Dia duduk sendirian dengan wajah murung.
Arwahnya menjadi tenang; mencapai nirwana
供養
kuyou
のおかげで
nookagede
、
,
先祖
senzo
の
no
霊
rei
も
mo
浮
u
かぶことだろう
kabukotodarou
。
.
Berkat upacara peringatan, arwah para leluhur pun pasti akan menjadi tenang.
Gelisah; tidak tenang
春
haru
の
no
陽気
youki
に
ni
心
kokoro
が
ga
浮
u
かぶ
kabu
。
.
Hati saya menjadi gelisah karena cuaca musim semi yang ceria.
Tidak berdasar; asal-asalan; mengada-ada
彼
kare
の
no
話
hanashi
は
ha
浮
u
かぶことばかりで
kabukotobakaride
信用
shin'you
できない
dekinai
。
.
Ceritanya selalu mengada-ada sehingga tidak bisa dipercaya.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 浮かぶ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 浮かぶ/うかぶ |
| Masa lalu (た) | 浮かんだ |
| Negasi (未然) | 浮かばない |
| Sopan (丁寧) | 浮かびます |
| te (て) | 浮かんで |
| Kemampuan (可能) | 浮かべる |
| Pasif (受身) | 浮かばれる |
| Komando (使役) | 浮かばせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 浮かばせられる |
| Ketentuan (条件) | 浮かべば |
| Perintah (命令) | 浮かべ |
| Will (意向) | 浮かぼう |
| Larangan (禁止) | 浮かぶな |
Antonim dari 浮かぶ
浮かぶ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 浮かぶ
Kata-kata yang berhubungan dengan 浮かぶ
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
