燃え尽きる (もえつきる) — terbakar habis; padam total; ludes terbakar
燃え尽きる
も え つ き る
Terbakar habis; padam total; ludes terbakar
キャンプファイヤー
の
火
がすっかり
燃
え
尽
きた
。
Api unggun itu sudah terbakar habis sepenuhnya.
Padam; sirna; kehilangan gairah
恋愛
の
情熱
が
冷
め
、
燃
え
尽
きてしまった
。
Gairah cinta kami mendingin dan akhirnya padam begitu saja.
Terkuras habis; kehabisan tenaga; habis daya
マラソン
選手
は
ゴール
した
直後
、
完全
に
燃
え
尽
きた
。
Pelari maraton itu langsung terkuras habis tenaganya tepat setelah mencapai garis finis.
Mengembuskan napas terakhir; tutup usia; ajalnya tiba
彼
は
短
い
生涯
を
太
く
生
き
、
静
かに
燃
え
尽
きた
。
Dia menjalani hidup yang singkat namun bermakna, lalu mengembuskan napas terakhir dengan tenang.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 燃え尽きる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 燃え尽きる/もえつきる |
| Masa lalu (た) | 燃え尽きた |
| Negasi (未然) | 燃え尽きない |
| Sopan (丁寧) | 燃え尽きます |
| te (て) | 燃え尽きて |
| Kemampuan (可能) | 燃え尽きられる |
| Pasif (受身) | 燃え尽きられる |
| Komando (使役) | 燃え尽きさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 燃え尽きさせられる |
| Ketentuan (条件) | 燃え尽きれば |
| Perintah (命令) | 燃え尽きろ |
| Will (意向) | 燃え尽きよう |
| Larangan (禁止) | 燃え尽きるな |
