由 (よし) — alasan; asal-usul; sejarah; silsilah; riwayat
由
よ し
Alasan; asal-usul; sejarah; silsilah; riwayat
その
sono
寺
tera
には
niha
由
yoshi
ありげな
arigena
雰囲気
fun'iki
が
ga
漂
tadayo
っていた
tteita
。
.
Kuil itu memiliki suasana yang kental dengan sejarah.
Cara; sarana; jalan; dalih
今
ima
となっては
tonatteha
真相
shinsou
を
wo
確
tashi
かめる
kameru
由
yoshi
もない
monai
。
.
Sekarang sudah tidak ada lagi cara untuk memastikan kebenarannya.
Perihal; maksud; isi; pesan
先方
senpou
にはその
nihasono
由
yoshi
を
wo
伝
tsuta
えておきました
eteokimashita
。
.
Saya sudah menyampaikan perihal tersebut kepada pihak seberang.
Kabar; berita; informasi yang didengar
先生
sensei
がご
gago
結婚
kekkon
なさった
nasatta
由
yoshi
、
,
伺
ukaga
っております
tteorimasu
。
.
Saya mendengar kabar bahwa Bapak Guru sudah menikah.
Pura-pura; sikap; lagak; kesan lahiriah
彼
kare
は
ha
知
shi
っているのに
tteirunoni
、
,
知
shi
らない
ranai
由
yoshi
で
de
押
o
し
shi
通
too
した
shita
。
.
Meskipun dia tahu, dia tetap berlagak tidak tahu sama sekali.
Keanggunan; suasana; cita rasa; wibawa
その
sono
庭園
teien
はまことに
hamakotoni
由
yoshi
あるたたずまいだった
arutatazumaidatta
。
.
Taman itu memiliki suasana yang sangat anggun.
Pencarian gambar

