Tidak ada data
Pemberitahuan
Tidak ada pemberitahuan
悪木盗泉 あくぼくとうせん
Orang yang berbudi luhur tidak (seharusnya) melakukan tindakan yang melanggar prinsip-prinsip moralnya tidak peduli seberapa keras dia ditekan.
渇しても盗泉の水を飲まず かっしてもとうせんのみずをのまず
Bahkan jika haus untuk tidak minum dari "Robber's Spring", Pepatah yang berarti tidak merendahkan diri untuk bertindak tidak adil tidak peduli seberapa putus asa, (Setara bahasa Inggris) Elang tidak berburu lalat
温泉 「おんせん」「いでゆ」
sumber air panas; pemandian air panas
温泉町 おんせんまち
resor mata air panas, kota spa
温泉場 おんせんば
tempat di mana ada sumber air panas, spa sumber air panas