目をつける (めをつける) — melirik; menaruh perhatian; memperhatikan
目をつける
Melirik; menaruh perhatian; memperhatikan
監督
は
彼
の
才能
に
早
くから
目
をつけていた
。
Pelatih sudah melirik bakatnya sejak lama.
Mengincar; membidik; menargetkan
彼
は
骨董市
で
掘
り
出
し
物
に
目
をつけている
。
Dia sedang mengincar barang berharga di pasar barang antik.
Mengawasi; menandai; mencurigai
店員
は
万引
きしそうな
客
に
目
をつけていた
。
Pelayan toko itu sedang mengawasi pelanggan yang tampak seperti akan mengutil.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 目をつける
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 目をつける/めをつける |
| Masa lalu (た) | 目をつけた |
| Negasi (未然) | 目をつけない |
| Sopan (丁寧) | 目をつけます |
| te (て) | 目をつけて |
| Kemampuan (可能) | 目をつけられる |
| Pasif (受身) | 目をつけられる |
| Komando (使役) | 目をつけさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 目をつけさせられる |
| Ketentuan (条件) | 目をつければ |
| Perintah (命令) | 目をつけろ |
| Will (意向) | 目をつけよう |
| Larangan (禁止) | 目をつけるな |
