破って (やぶって) — menyobek; merobek; mencabik
破って
Menyobek; merobek; mencabik
彼
は
怒
りのあまり
手紙
をびりびりに
破
って
捨
てた
。
Karena sangat marah, dia menyobek surat itu sampai berkeping-keping lalu membuangnya.
Memecahkan; merusak; mengacaukan
長
い
沈黙
を
破
って
、
彼女
が
口
を
開
いた
。
Dia memecahkan keheningan yang lama dan mulai angkat bicara.
Mengalahkan; menumbangkan; menaklukkan
強敵
を
破
って
決勝戦
に
進出
した
。
Tim kami melaju ke babak final setelah mengalahkan lawan yang tangguh.
Memecahkan; melampaui; memperbarui
ついに
世界記録
を
破
って
金
メダル
を
手
にした
。
Dia akhirnya mendapatkan medali emas setelah memecahkan rekor dunia.
Melanggar; mengingkari; tidak menepati
一度
した
約束
を
破
ってはいけない
。
Jangan pernah melanggar janji yang telah kamu buat sebelumnya.
Tabel konjugasi kata kerja 破って
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 破ってる/やぶってる |
| Masa lalu (た) | 破ってった |
| Negasi (未然) | 破ってらない |
| Sopan (丁寧) | 破ってります |
| te (て) | 破ってって |
| Kemampuan (可能) | 破ってれる |
| Pasif (受身) | 破ってられる |
| Komando (使役) | 破ってらせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 破ってらせられる |
| Ketentuan (条件) | 破ってれば |
| Perintah (命令) | 破ってれ |
| Will (意向) | 破ってろう |
| Larangan (禁止) | 破ってるな |
破って digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 破って
破る
merobek
