素人 (しろうと) — orang awam; amatir; pemula
素人
し ろ う と
し ろ う と
JLPTN2
Orang awam; amatir; pemula
彼
kare
の
no
料理
ryouri
は
ha
素人
shirouto
とは
toha
思
omo
えないほど
enaihodo
本格的
honkakuteki
だ
da
。
.
Masakan pria itu sangat autentik sampai-sampai tidak terlihat seperti buatan orang awam.
Perempuan biasa; wanita baik-baik (sebagai lawan dari wanita penghibur atau geisha)
昔
mukashi
は
ha
玄人
kurouto
の
no
女性
josei
と
to
素人
shirouto
の
no
女性
josei
ははっきりと
hahakkirito
区別
kubetsu
されていた
sareteita
。
.
Dulu, wanita penghibur dan perempuan biasa dibedakan dengan sangat jelas.
Pelacur liar; pelacur tidak resmi (istilah historis di wilayah Kamigata pada zaman Edo)
江戸時代
edojidai
の
no
上方
kamigata
では
deha
、
,
素人
shirouto
と
to
呼
yo
ばれる
bareru
私娼
shishou
がいたそうだ
gaitasouda
。
.
Kabarnya di wilayah Kamigata pada zaman Edo, ada pelacur tidak resmi yang disebut sebagai pelacur liar.
Pencarian gambar

