調子に乗る (ちょうしにのる) — lancar; berjalan mulus; mendapat momentum; berada di jalur yang benar
調子に乗る
Lancar; berjalan mulus; mendapat momentum; berada di jalur yang benar
プロジェクト
が
軌道
に
乗
り
、
すっかり
調子
に
乗
ってきた
。
Proyeknya sudah berada di jalurnya dan sekarang sudah benar-benar berjalan mulus.
Lupa diri; besar kepala; keasyikan; bertingkah
彼
は
少
し
褒
められると
、
すぐ
調子
に
乗
るから
困
る
。
Saya pusing karena dia langsung lupa diri kalau dipuji sedikit saja.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 調子に乗る
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 調子に乗る/ちょうしにのる |
| Masa lalu (た) | 調子に乗った |
| Negasi (未然) | 調子に乗らない |
| Sopan (丁寧) | 調子に乗ります |
| te (て) | 調子に乗って |
| Kemampuan (可能) | 調子に乗れる |
| Pasif (受身) | 調子に乗られる |
| Komando (使役) | 調子に乗らせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 調子に乗らせられる |
| Ketentuan (条件) | 調子に乗れば |
| Perintah (命令) | 調子に乗れ |
| Will (意向) | 調子に乗ろう |
| Larangan (禁止) | 調子に乗るな |
