Mencari

踏まえる

ふまえる

JLPTN1

Ichidan verb

Lengkap

Menginjak dengan mantap; memijak; menapakkan kaki

彼かれ

はしっかりと

大地だいち

を

踏ふ

まえて

立た

っていた

。

Ia berdiri dengan menapakkan kakinya secara mantap di atas tanah.

Berlandaskan; berdasarkan; berpijak pada; merujuk pada

過去かこ

の

経験けいけん

を

踏ふ

まえて

、

今後こんご

の

計画けいかく

を

立た

てましょう

。

Mari kita susun rencana masa depan dengan berlandaskan pada pengalaman masa lalu.

Mempertimbangkan; memerhatikan; memikirkan matang-matang

相手あいて

の

立場たちば

を

踏ふ

まえた

上うえ

で

発言はつげん

する

必要ひつよう

がある

。

Kita perlu berbicara setelah mempertimbangkan posisi lawan bicara.

Menguasai; mengendalikan; mencengkeram

敵てき

の

領地りょうち

を

踏ふ

まえて

支配しはい

を

広ひろ

げた

。

Pasukan itu memperluas kekuasaan mereka setelah menguasai wilayah musuh.

Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 踏まえる

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	踏まえる/ふまえる
Masa lalu (た)	踏まえた
Negasi (未然)	踏まえない
Sopan (丁寧)	踏まえます
te (て)	踏まえて
Kemampuan (可能)	踏まえられる
Pasif (受身)	踏まえられる
Komando (使役)	踏まえさせる
Perintah pasif (使役受身)	踏まえさせられる
Ketentuan (条件)	踏まえれば
Perintah (命令)	踏まえろ
Will (意向)	踏まえよう
Larangan (禁止)	踏まえるな