踏ん張る (ふんばる) — memasang kuda-kuda; menapakkan kaki dengan kuat; menumpu untuk menahan beban
踏ん張る
ふ ん ば る
Memasang kuda-kuda; menapakkan kaki dengan kuat; menumpu untuk menahan beban
重
omo
い
i
荷物
nimotsu
を
wo
持
mo
ち
chi
上
a
げようと
geyouto
、
,
足
ashi
を
wo
踏
fu
ん
n
張
ba
った
tta
。
.
Saya memasang kuda-kuda dengan kaki saat mencoba mengangkat barang yang berat.
Bertahan sekuat tenaga; berjuang habis-habisan; pantang menyerah
苦
kuru
しい
shii
状況
joukyou
だが
daga
、
,
ここが
kokoga
踏
fu
ん
n
張
ba
りどころだ
ridokoroda
。
.
Situasinya memang sulit, tetapi sekaranglah saatnya kita untuk bertahan sekuat tenaga.
Bersikeras; tetap pada pendirian; tidak mau mengalah
彼
kare
は
ha
最後
saigo
まで
made
自分
jibun
の
no
正
tada
しさを
shisawo
踏
fu
ん
n
張
ba
って
tte
主張
shuchou
した
shita
。
.
Dia tetap bersikeras menyatakan bahwa dirinya benar hingga akhir.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 踏ん張る
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 踏ん張る/ふんばる |
| Masa lalu (た) | 踏ん張った |
| Negasi (未然) | 踏ん張らない |
| Sopan (丁寧) | 踏ん張ります |
| te (て) | 踏ん張って |
| Kemampuan (可能) | 踏ん張れる |
| Pasif (受身) | 踏ん張られる |
| Komando (使役) | 踏ん張らせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 踏ん張らせられる |
| Ketentuan (条件) | 踏ん張れば |
| Perintah (命令) | 踏ん張れ |
| Will (意向) | 踏ん張ろう |
| Larangan (禁止) | 踏ん張るな |
