返し (かえし がえし) — gerakan membalik; ayunan balik; pengembalian
返し
か え し
Gerakan membalik; ayunan balik; pengembalian
ラケット
raketto
の
no
返
kae
しの
shino
速
haya
さが
saga
彼
kare
の
no
強
tsuyo
みだ
mida
。
.
Kecepatan ayunan balik raketnya adalah kekuatannya.
Hadiah balasan; bingkisan balasan; tanda terima kasih
出産祝
shussan'iwa
いのお
inoo
返
kae
しに
shini
商品券
shouhinken
を
wo
贈
oku
った
tta
。
.
Saya mengirimkan voucer belanja sebagai hadiah balasan atas kado kelahiran anak.
Pembalasan; aksi balas dendam
昨日
kinou
の
no
侮辱
bujoku
の
no
返
kae
しは
shiha
、
,
必
kanara
ずさせてもらう
zusasetemorau
。
.
Saya pasti akan melakukan pembalasan atas penghinaan kemarin.
Balasan; jawaban; respons
メール
meeru
を
wo
送
oku
ったが
ttaga
、
,
まだ
mada
返
kae
しが
shiga
来
ki
ていない
teinai
。
.
Saya sudah mengirim surel, tetapi belum ada balasan yang datang.
Kembalian; uang kembali
五千円
gosen'en
からのお
karanoo
返
kae
しです
shidesu
。
.
Ini adalah uang kembalian dari lima ribu yen.
Ruit; kait pada mata kail
この
kono
川
kawa
では
deha
返
kae
しがない
shiganai
釣
tsu
り
ri
針
bari
の
no
使用
shiyou
が
ga
義務付
gimuzu
けられている
kerareteiru
。
.
Di sungai ini, penggunaan mata kail tanpa ruit diwajibkan.
Kaeshi; bumbu dasar (campuran kecap asin, gula, dan mirin untuk kuah soba)
美味
oi
しい
shii
蕎麦
soba
つゆを
tsuyuwo
作
tsuku
るには
runiha
、
,
良
yo
い
i
返
kae
しが
shiga
欠
ka
かせない
kasenai
。
.
Untuk membuat kuah soba yang lezat, bumbu dasar yang baik sangatlah penting.
Guncangan susulan; serangan balik; kambuh
本震
honshin
の
no
後
ato
に
ni
、
,
大
oo
きな
kina
返
kae
しの
shino
揺
yu
れが
rega
来
ki
た
ta
。
.
Setelah gempa utama, datang guncangan susulan yang besar.
Pengulangan lirik; repetisi
この
kono
民謡
min'you
は
ha
独特
dokutoku
の
no
返
kae
しが
shiga
特徴的
tokuchouteki
だ
da
。
.
Lagu daerah ini memiliki ciri khas berupa pengulangan lirik yang unik.
Fanqie; metode menunjukkan pelafalan huruf Mandarin
彼
kare
は
ha
漢音
kan'on
を
wo
学
mana
ぶために
butameni
返
kae
しの
shino
方法
houhou
を
wo
研究
kenkyuu
した
shita
。
.
Dia mempelajari metode fanqie untuk memahami pelafalan Han.
Puisi balasan; sajak jawaban
Tirai penutup; tirai yang diturunkan kembali
Pencarian gambar

返し digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 返し
返す
mengembalikan
