迷う (まよう) — tersesat; hilang arah
迷う
ま よ う
Tersesat; hilang arah
山道
yamamichi
で
de
方向
houkou
がわからなくなり
gawakaranakunari
、
,
迷
mayo
ってしまった
tteshimatta
。
.
Saya tersesat di jalan pegunungan karena kehilangan arah.
Bimbang; ragu; bingung memilih
夕食
yuushoku
は
ha
パスタ
pasuta
にするか
nisuruka
カレー
karee
にするか
nisuruka
迷
mayo
う
u
。
.
Saya bimbang memilih antara makan pasta atau kari untuk makan malam.
Tergoda; khilaf; sesat
金儲
kanemou
けの
keno
話
hanashi
に
ni
心
kokoro
が
ga
迷
mayo
う
u
。
.
Hati saya tergoda oleh tawaran untuk mencari uang dengan cara mudah.
Gentayangan; tidak tenang (tentang roh)
この
kono
世
yo
に
ni
未練
miren
を
wo
残
noko
して
shite
霊
rei
が
ga
迷
mayo
っている
tteiru
。
.
Arwah itu gentayangan karena masih menyimpan penyesalan di dunia ini.
Kabur; samar; tidak bisa membedakan
Berkelana; luntang-lantung; berkeliaran
Terurai; kusut; rusak (tentang benang tenun)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 迷う
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 迷う/まよう |
| Masa lalu (た) | 迷った |
| Negasi (未然) | 迷わない |
| Sopan (丁寧) | 迷います |
| te (て) | 迷って |
| Kemampuan (可能) | 迷える |
| Pasif (受身) | 迷われる |
| Komando (使役) | 迷わせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 迷わせられる |
| Ketentuan (条件) | 迷えば |
| Perintah (命令) | 迷え |
| Will (意向) | 迷おう |
| Larangan (禁止) | 迷うな |
