進 (すすむ) — maju; bergerak ke depan; melangkah maju
進
す す む
Maju; bergerak ke depan; melangkah maju
危険
kiken
ですので
desunode
、
,
これ
kore
以上前
ijoumae
へ
he
進
susu
まないでください
manaidekudasai
。
.
Karena berbahaya, mohon jangan maju lebih jauh lagi.
Berjalan; berlangsung; lancar
会議
kaigi
は
ha
予定通
yoteidoo
りに
rini
進
susu
んでいます
ndeimasu
。
.
Rapat sedang berlangsung sesuai dengan jadwal yang ditentukan.
Meningkat; maju; berkembang; mahir
彼
kare
は
ha
日本語
nihongo
がかなり
gakanari
進
susu
んだ
nda
。
.
Kemampuan bahasa Jepang dia sudah cukup meningkat.
Melanjutkan (ke jenjang pendidikan yang lebih tinggi); naik (tingkat/kelas)
姉
ane
は
ha
来年大学
rainendaigaku
に
ni
進
susu
む
mu
予定
yotei
だ
da
。
.
Kakak perempuan saya berencana untuk melanjutkan ke universitas tahun depan.
Dengan sukarela; atas inisiatif sendiri; berinisiatif
彼
kare
は
ha
進
susu
んで
nde
難
muzuka
しい
shii
仕事
shigoto
を
wo
引
hi
き
ki
受
u
けた
keta
。
.
Dia dengan sukarela mengambil pekerjaan yang sulit itu.
Bertambah parah; memburuk; menjalar (tentang penyakit)
治療
chiryou
が
ga
遅
oku
れたため
retatame
、
,
病状
byoujou
が
ga
進
susu
んでしまった
ndeshimatta
。
.
Karena pengobatannya terlambat, kondisi penyakitnya menjadi parah.
Berselera; lahap (tentang nafsu makan)
美味
oi
しい
shii
料理
ryouri
を
wo
前
mae
にして
nishite
食
shoku
が
ga
進
susu
んだ
nda
。
.
Saya menjadi sangat berselera makan saat dihadapkan dengan masakan yang lezat.
Lebih cepat; mendahului (tentang jarum jam)
この
kono
腕時計
udedokei
は
ha
少
suko
し
shi
進
susu
んでいるようだ
ndeiruyouda
。
.
Jam tangan ini sepertinya lebih cepat sedikit dari waktu yang seharusnya.
Tabel konjugasi kata kerja 進
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 進む/すすむむ |
| Masa lalu (た) | 進んだ |
| Negasi (未然) | 進まない |
| Sopan (丁寧) | 進みます |
| te (て) | 進んで |
| Kemampuan (可能) | 進める |
| Pasif (受身) | 進まれる |
| Komando (使役) | 進ませる |
| Perintah pasif (使役受身) | 進ませられる |
| Ketentuan (条件) | 進めば |
| Perintah (命令) | 進め |
| Will (意向) | 進もう |
| Larangan (禁止) | 進むな |
