遊んで (あそんで) — bermain; bersenang-senang
遊んで
Bermain; bersenang-senang
子供
たちが
外
で
元気
に
遊
んでいる
。
Anak-anak sedang bermain dengan ceria di luar.
Menganggur; tidak terpakai; terbengkalai
その
機械
は
倉庫
で
遊
んでいる
状態
だ
。
Mesin itu sedang dalam keadaan menganggur di dalam gudang.
Bermain; jalan-jalan; menghabiskan waktu luang
週末
は
友達
と
遊
んで
過
ごした
。
Saya menghabiskan waktu akhir pekan dengan bermain bersama teman-teman.
Berfoya-foya; main-main; nakal
彼
は
若
い
頃
、
ずいぶん
遊
んでいたらしい
。
Kabarnya dia dulu sering berfoya-foya sewaktu masih muda.
Menuntut ilmu; berguru; mempelajari seni
昔
は
師
のもとで
芸事
を
遊
んで
、
技
を
磨
いたそうだ
。
Konon dulu orang-orang berguru pada sang master untuk mempelajari seni dan mengasah keahlian mereka.
Tabel konjugasi kata kerja 遊んで
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 遊んでぶ/あそんでぶ |
| Masa lalu (た) | 遊んでんだ |
| Negasi (未然) | 遊んでばない |
| Sopan (丁寧) | 遊んでびます |
| te (て) | 遊んでんで |
| Kemampuan (可能) | 遊んでべる |
| Pasif (受身) | 遊んでばれる |
| Komando (使役) | 遊んでばせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 遊んでばせられる |
| Ketentuan (条件) | 遊んでべば |
| Perintah (命令) | 遊んでべ |
| Will (意向) | 遊んでぼう |
| Larangan (禁止) | 遊んでぶな |
遊んで digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 遊んで
遊ぶ
bermain
