遠慮する (えんりょする) — mempertimbangkan masa depan; berpikir jauh ke depan; berpandangan jauh
遠慮する
え ん りょ す る
Mempertimbangkan masa depan; berpikir jauh ke depan; berpandangan jauh
将来
のことを
遠慮
して
計画
を
立
てる
。
Saya menyusun rencana dengan berpikir jauh ke depan tentang masa depan.
Merasa sungkan; segan; menjaga sikap; menahan diri
夜遅
いので
、
隣人
に
遠慮
して
静
かにする
。
Karena hari sudah larut, saya menjaga sikap terhadap tetangga dengan tetap tenang.
Menolak dengan halus; mengundurkan diri; tidak mengambil tawaran
お
誘
いはありがたいですが
、
今回
は
遠慮
させていただきます
。
Terima kasih atas ajakannya, tetapi kali ini saya menolak dengan halus.
Menyingkir; mengundurkan diri; menjauhkan diri agar tidak mengganggu
客人
が
来
たので
、
子供
たちは
奥
の
間
に
遠慮
した
。
Karena tamu datang, anak-anak menyingkir ke kamar bagian dalam.
Mengundurkan diri dari jabatan; meletakkan jabatan (untuk mengasingkan diri)
Menjalani tahanan rumah; menjalani masa pengasingan diri; kurungan rumah
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 遠慮する
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 遠慮する/えんりょする |
| Masa lalu (た) | 遠慮した |
| Negasi (未然) | 遠慮しない |
| Sopan (丁寧) | 遠慮します |
| te (て) | 遠慮して |
| Kemampuan (可能) | 遠慮できる |
| Pasif (受身) | 遠慮される |
| Komando (使役) | 遠慮させる |
| Perintah pasif (使役受身) | 遠慮させられる |
| Ketentuan (条件) | 遠慮すれば |
| Perintah (命令) | 遠慮しろ |
| Will (意向) | 遠慮しよう |
| Larangan (禁止) | 遠慮するな |
