配 (はい) — perpaduan; susunan; kombinasi
配
Perpaduan; susunan; kombinasi
この
絵
は
配色
が
絶妙
だ
。
Perpaduan warna pada lukisan ini sangat luar biasa.
Pasangan hidup; jodoh; pendamping
生涯
の
好配
に
恵
まれる
。
Dia diberkati dengan pasangan hidup yang baik sepanjang hayatnya.
Pembagian; distribusi; alokasi
イベント
の
資料
を
配布
する
。
Panitia membagikan dokumen untuk keperluan acara tersebut.
Dividen; pembagian laba
今年度
は
増配
が
期待
されている
。
Peningkatan dividen diharapkan akan terjadi pada tahun fiskal ini.
Pengawasan; kepemimpinan; komando
彼
は
将軍
の
配下
として
仕
えた
。
Dia mengabdi sebagai bawahan di bawah komando jenderal.
Perhatian; pertimbangan; kepedulian
皆様
のご
配慮
に
感謝
いたします
。
Kami sangat berterima kasih atas perhatian Anda sekalian.
Pengasingan; pembuangan; eksil
罪人
は
遠島
に
配流
された
。
Narapidana tersebut dijatuhi hukuman pengasingan ke pulau terpencil.
Pencarian gambar

