関 (せき ぜき かん) — pos pemeriksaan; gerbang perbatasan
関
せ き
Pos pemeriksaan
箱根
hakone
の
no
関
seki
は
ha
天下
tenka
の
no
険
ken
として
toshite
知
shi
られていた
rareteita
。
.
Pos pemeriksaan Hakone dikenal sebagai rintangan yang tak tertembus di seluruh negeri.
Penghalang; sekat; pemisah
二人
futari
の
no
間
aida
には
niha
心
kokoro
の
no
関
seki
があるようだ
gaaruyouda
。
.
Sepertinya ada penghalang hati di antara mereka berdua.
(dalam sumo) pegulat sekitori
彼
kare
は
ha
努力
doryoku
の
no
末
sue
、
,
念願
nengan
の
no
関
seki
になった
ninatta
。
.
Setelah berusaha keras, akhirnya dia menjadi pegulat sekitori yang telah lama diimpikannya.
(dalam panahan) pemanah terakhir
弓道
kyuudou
の
no
大会
taikai
で
de
、
,
彼
kare
が
ga
関
seki
を
wo
務
tsuto
めた
meta
。
.
Dalam turnamen kyudo, dia bertugas sebagai pemanah terakhir.
(dalam Igo) kondisi seki (situasi di mana kedua kelompok bidak hidup tetapi tidak ada yang menghasilkan teritori)
隅
sumi
の
no
攻
se
め
me
合
a
いは
iha
セキ
seki
になった
ninatta
。
.
Pertarungan perebutan di sudut berakhir dengan kondisi seki.
Kota Seki (kota di bagian tengah Prefektur Gifu)
Seki (bekas kota pos di jalur Tokaido lama yang terletak di Kota Kameyama, Prefektur Mie)
Salah satu nama keluarga Jepang
Pencarian gambar

