て下さいませんか
Please do A (polite)
JLPT
N5
構造
Vて下さいませんか
意味
Ask somebody to do something, polite form
ドア
に
鍵
を
掛
けて
下
さいませんか
。
Você poderia, por favor, trancar a porta?
この
記事
を
英語
に
訳
して
下
さいませんか
。
Você poderia traduzir este artigo para o inglês para mim?
醤油
を
回
してくだ
下
さいませんか
。
Pode passar o molho de soja, por favor?
電車
の
切符
をか
買
ってきて
下
さいませんか
。
Você poderia, por favor, comprar passagens de trem?
今晩料理
をして
下
さいませんか
。
Você poderia, por favor, preparar a refeição hoje à noite?
