以来
since; henceforth ~
JLPT
N2
構造
N+以来
Vて+以来
それ+以来
あれ+以来
Vて+以来
それ+以来
あれ+以来
説明する
「以来」expresses the idea that since a certain event (N/V/それ/あれ) occurred, another continuous event has been happening or continuing. Because the following clause usually indicates a continuous state,「以来」is not used for actions that occur only once. This structure is not used for recent past events.
例
入学以来
、
一度
も
授業
を
休
んでいない
。
I have never missed a class since I entered the school.
卒業
して
以来
、
10
年
ぶりですね
。
It's been 10 years since I graduated.
日本
に
来
て
以来
、
母
の
料理
を
食
べていない
。
I haven't eaten my mother's cooking since I came to Japan.
彼女
は
3
年前
に
離婚
して
以来
、
ずっと
独身
です
。
She has been single ever since her divorce three years ago.
一人暮
らしを
始
めて
以来
、
ずっと
外食
が
続
いている
。
Ever since I started living alone, I have been eating out constantly.
来日以来
、
母
の
友人
の
家
に
ホームステイ
しています
。
Since coming to Japan, I have been staying at my mother's friend's house.
彼
と
付
き
合
って
以来
、
他
の
男性
には
興味
がなくなりました
。
Ever since I started dating him, I've lost interest in other men.
その
子供
は
、
両親
を
事故
で
亡
くして
以来
、
笑
わなくなってしまった
。
The child has stopped smiling ever since his parents died in an accident.
父
は
10
年前
にお
店
を
初
めて
以来
、
1
日
も
仕事
を
休
みませんでした
。
My father hasn't missed a day of work since he first opened the shop 10 years ago.
この
冷蔵庫
は
発売以来
、
20
年
もお
客様
に
愛
されている
ロングセラー
商品
です
。
This refrigerator has been a long-selling product that has been loved by customers for 20 years since its release.
卒業以来
、
彼
は
小学校
で
先生
として
働
いている
。
Since graduating, he has been working as a teacher at an elementary school.
先週外食
をして
以来
、
おなかの
調子
が
悪
いんです
。
I've been feeling sick to my stomach since I went out to eat last week.
彼
とは
5
年前
の
クラス
会
で
会
って
以来
、
一度
も
連絡
を
取
っていない
。
I haven't had any contact with him since I met him at a class reunion five years ago.
中国
に
来
て
以来
、
この
国
に
対
する
考
え
方
が
少
しずつ
変
わってきた
。
Ever since I came to China, my way of thinking about this country has gradually changed.
