だけではすまない
Doing A is not going to suffice
JLPT
N1
構造
(A)VCasual + だけ + では + すまない (A)N+ だけ + では + すまない (A)Adjい+ だけ + では + すまない
意味
It's not going to end with just A
この
試験
を
合格
するために
一夜
づけだけではすまなくてちゃんと
年中勉強
しなければならない
。
စာမေးပွဲမဖြေခင်ညမှာ နှောင့်ယှက်တာ မလုံလောက်ပါဘူး။; တစ်နှစ်ပတ်လုံး လေ့လာရမယ်။အဲဒါကို အရှည်ကြီး။
あなたの
無責任
な
行動
のせいで
、
会社
が
倒
れてしまいました
。
謝
るだけではすまない
。
မင်းရဲ့တာဝန်မဲ့လုပ်ရပ်တွေကြောင့် ကုမ္ပဏီက ဒေဝါလီခံသွားတယ်။ တောင်းပန်ခြင်း။အခြေအနေကို ကူညီမည်မဟုတ်ပါ။
今回
の
地震
の
被害
が
非常
くて
,
簡単
な
除
だけでは
済
まない
。
ဒီငလျင်ကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုက မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားနေတော့ အချိန်ယူရတော့မယ်။မပြီးခင် ရိုးရှင်းတဲ့ သန့်စင်မှုတစ်ခုထက် ပိုပါတယ်။
十分
だけでは
済
まない
。
1
時間以上掛
かるかも
知
れない
。
10 မိနစ်က မလုံလောက်ပါဘူး။ အနည်းဆုံး တစ်နာရီလောက် ကြာမယ်။
