といい~といい
Based on A and B, considering A and B
JLPT
N1
構造
(A)N+と+いい+(B)N+といい
意味
A+と+いわず+B+と+いわず is also used with the meaning of A+も+B+も
性格
seikaku
といい
toii
、
,
外見
gaiken
といい
toii
、
,
あの
ano
子
ko
は
ha
アイドル
aidoru
になればいいと
ninarebaiito
思
omo
う
u
。
.
Тэр сайхан зан чанар, царайлаг аль аль нь байдаг, би түүнийг хүн болох ёстой гэж бодож байнашүтээн.
健康
kenkou
といい
toii
、
,
笑
wara
うのはいいことだ
unohaiikotoda
。
.
Инээх нь эрүүл мэндэд тустайгаас гадна эрч хүчтэй байхад ч тустай.
腕
ude
といわず
toiwazu
足
ashi
といわず
toiwazu
、
,
私
watashi
の
no
全身
zenshin
むしろを
mushirowo
日焼
hiyake
があった
gaatta
。
.
Зөвхөн гар хөл ч биш бүх бие минь наранд түлэгдсэн.
スタイル
sutairu
といい
toii
、
,
サイズ
saizu
といい
toii
、
,
この
kono
スーツ
suutsu
が
ga
私
watashi
にぴったり
nipittari
合
a
うんだ
unda
。
.
Загвар, хэмжээ зэргийг харгалзан үзвэл энэ костюм надад маш сайн тохирч байна.
かっこといい
kakkotoii
、
,
歌声
utagoe
といい
toii
、
,
いつか
itsuka
有名
yuumei
な
na
歌手
kashu
になるでしょう
ninarudeshou
。
.
Тэр дэгжин, сайхан дуулах хоолойтой тул алдартай дуучин болох ёстойхэзээ нэгэн цагт.
