検索
データがありません
ながらに
Sejak/Dalam kondisi yang tidak berubah
JLPT
N1
構造
N/Vます + ながら(に/にして)
N/Vます + ながらのN'
N/V
意味
「ながらに」menggambarkan suatu kondisi yang tetap tidak berubah sejak awal.
Struktur ini terutama digunakan dengan kata kerja seperti居る、生まれる、生きる atau dengan kata benda seperti 涙、昔.
"Sejak/Dalam keadaan masih..."
Struktur ini terutama digunakan dengan kata kerja seperti居る、生まれる、生きる atau dengan kata benda seperti 涙、昔.
"Sejak/Dalam keadaan masih..."
その
sono
女性
josei
は
ha
涙
namida
ながらに
nagarani
生活
seikatsu
の
no
苦
kuru
しさを
shisawo
訴
utta
えた
eta
。
.
Wanita itu sambil menangis mengeluh tentang kesulitan hidupnya.
少年
shounen
は
ha
生
u
まれながらに
marenagarani
音楽
ongaku
の
no
才能
sainou
に
ni
恵
megu
まれていた
mareteita
。
.
Anak laki-laki itu terlahir dengan bakat musik.
インターネット
intaanetto
を
wo
利用
riyou
すると
suruto
、
,
居
i
ながらにして
nagaranishite
米国
beikoku
の
no
大学
daigaku
の
no
授業
jugyou
も
mo
受
u
けられる
kerareru
。
.
Dengan menggunakan Internet, Anda bahkan dapat mengambil kelas di universitas-universitas Amerika tanpa harus meninggalkan rumah.
犬
inu
は
ha
生
u
まれながら
marenagara
鋭
surudo
い
i
嗅覚
kyuukaku
を
wo
持
mo
っている
tteiru
。
.
Anjing dilahirkan dengan indera penciuman yang tajam.
彼
kare
はいつもながら
haitsumonagara
親切
shinsetsu
だ
da
。
.
Dia baik seperti biasanya.
このあたりはまだ
konoatarihamada
昔
mukashi
ながらの
nagarano
田園風景
den'enfuukei
があちこちに
gaachikochini
見
mi
られる
rareru
。
.
Pemandangan tradisional pedesaan masih bisa dilihat di sana-sini.
彼女
kanojo
は
ha
生
u
まれながらの
marenagarano
音楽家
ongakuka
だ
da
。
.
Dia adalah musisi alami.
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
