から~にかけて
through; from [A] to [B]
JLPT
N2
構造
N1 から N2 にかけて
説明する
「から~にかけて」is used to describe a range of time/space. The starting and ending points of this time/space range are vague and not specific.
Notes:
1. Events occurring within this time/space range must be continuous.
2. In practical usage, N1から can be omitted.
例
私
は
、
2007
年
から
2009
年
にかけて
、
ロンドン
に
住
んでいました
。
I lived in London from 2007 to 2009.
この
駅
からあそこの
通
りにかけて
、
再開発
されるそうです
。
It seems that the area from this station to that street will be redeveloped.
梅雨
から
夏
にかけて
、
日本
は
暑
くて
過
ごしにくい
。
From the rainy season to summer, Japan is hot and uncomfortable.
この
花
は
春
から
秋
にかけて
咲
き
続
ける
。
This flower continues to bloom from spring to autumn.
午後
にかけて
、
関東地方
の
一部
で
最高気温
が
30
度
を
超
えそうです
。
By the afternoon, the maximum temperature is likely to exceed 30 degrees in parts of the Kanto region.
毎週金曜日
に
入荷
し
、
週末
にかけて
販売
いたします
。
Items arrive every Friday and will be on sale over the weekend.
明日
は
昼
から
夕方
にかけて
雨
でしょう
。
It will rain tomorrow from noon to evening.
九州
から
本州
にかけて
梅雨入
りました
。
The rainy season has begun from Kyushu to Honshu.
2
月
から
4
月
にかけて
、
花粉
が
飛
ぶそうです
。
Pollen is said to fly from February to April.
この
服
は
春
から
夏
にかけて
、
多
くの
人
に
着
られています
。
This clothing is worn by many people from spring to summer.
熊本県
から
大分県
にかけて
、
大地震
が
起
きました
。
A major earthquake occurred from Kumamoto Prefecture to Oita Prefecture.
