は~で有名
以...著名
JLPT
N3
構造
N + で有名
Aな/Aなこと + で有名
Aいこと + で有名
Vること + で有名
A
Aいこと + で有名
Vること + で有名
意味
「は~で有名 」表示人、地方、事物...因某个特征、方面或领域而闻名、著名。
日本
は
電子製品
で
有名
です
。
日本以电子产品闻名。
京都
は
古
いお
寺
があることで
有名
だ
。
京都以其古老的寺庙而闻名。
この
学校
は
フットボール
が
強
いことで
有名
です
。
这所学校以其强大的足球而闻名。
あの
レストラン
は
値段
が
安
いことで
有名
です
。
那家餐馆以其低廉的价格而闻名。
彼
は
珍
しい
動物
をたくさん
飼
っていることで
有名
です
。
他因拥有许多珍稀动物而闻名。
ハワイ
は
新婚旅行
や
バカンス
の
所
で
有名
ですね
。
夏威夷以蜜月和度假而闻名。
その
動物園
は
、
日本
で
一番
パンダ
が
多
いことで
有名
です
。
该动物园以拥有日本最多的熊猫而闻名。
この
町
は
温泉
で
有名
ですよ
。
時間
があれば
行
ってみてください
。
这个小镇以其温泉而闻名。如果你有时间的话请去吧。
日本
は
安全
なことで
有名
です
。
日本以安全闻名。
日本
の
トイレ
はきれいで
有名
だ
。
日本的厕所以干净而闻名。
スイス
は
何
で
有名
ですか
。
瑞士以什么闻名?
