[少「すこ」]しも~ない
Not (even a little) A
JLPT
N3
構造
[少「すこ」]しも + (A)Vない [少「すこ」]しも + (A)Adjい->Adjくない [少「すこ」]しも + (A)Adjな->Adjではない [少「すこ」]しも + (A)N+がない
説明する
This expression emphasizes the condition AIn casual speech,[少「すこ」]しも becomes ちっとも
例
不眠
だから
、
3
時
になっても
少
しも
眠
くない
。
အိပ်မပျော်တာကြောင့် မနက် ၃ နာရီမှာတောင် နည်းနည်းမှ အိပ်မပျော်ဘူး။
お
腹
が
空
いただけど
、
少
しも
食
べ
物
がない
。
ငါဗိုက်ဆာတယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ အစာနည်းနည်းတောင် မရှိဘူး။
昨日
は
病気
だから
、
少
しも
食
べられなかった
。
မနေ့က နေမကောင်းလို့ နည်းနည်းလေးတောင် မစားနိုင်တော့ဘူး။
今日
はもう
週末
なのに
、
少
しも
出掛
ける
気
にならない
。
သီတင်းကျွတ် ပိတ်ရက်ဖြစ်ပေမဲ့ စိတ်က နည်းနည်းလေးတောင် မခံစားမိဘူး။အပြင်ထွက်သည်။
彼
は
少
しも
可愛
く
無
い
သူက နည်းနည်းလေးတောင် ချစ်စရာကောင်းတာ မဟုတ်ဘူး။
