なぜなら
A was done/decided because of B
JLPT
N3
構造
(A)。なぜなら + ば + (B) (A)。なぜかというと + (B) (A)。どうして + か + という + と + (B)
意味
A is Decision result, B is Reason
仕事
が
辞
めます
。
なぜならば
、
国
に
帰
るからだ
。
I'm quitting my job because I'm returning back home.
今日
の
講座
を
中止
させて
頂
きます
。
なぜなら
、
ついさっき
離婚
したからです
。
I am canceling today's lecture. Why?, because I just got divorced a couple ofminutes ago.
朝
5
時
に
行
こう
。
なぜなら
高速道路
の
混雑
を
避
ける
。
We're going at 5a.m., to avoid the traffic jam.
医科大学
に
行
くことになる
。
なぜかというとお
父
さんのようになりたいもんだ
。
I decided i want to go to medical school, to be like my father.
少
し
早
く
、
御飯
を
作
ってあった
。
どうしてかというと
間
も
無
く
何処
かに
行
かないと
。
I made dinner a bit early, because i have to go somewhere soon.
