たところで
Even if A, although A (is done)
JLPT
N1
構造
(A)VCasual, past (た)+ところ+で
意味
Usually suggests that even if A is done, it's not enough/too late/something else can't be done.
バス
てに
発
したところで
、
バス
に
乗
り
遅
れちゃった
。
Even though I ran to the bus stop, I missed the bus.
今
から
一時間
かかるから
、
急
いだところで
、
10
時
の
授業
にあわない
。
Even if we hurried, we will be late for the ten oclock class.
何冊
も
本
を
読
んだところで
、
すべての
書
いた
言葉
を
読
めない
。
Even if I read a countless number of books, I cannot read read all the wordsthat have ever been written.
何度
も
正
しく
頼
んだところで
、
やってくれないだろう
。
No matter how many times you ask politely, he/she won't do it for you.
今
から
走
ったところで
閉店前
に
間
に
合
わない
。
Even if you start running now, you won't make it to the store before itcloses.
