検索
データがありません
てならない
Very A; Extremely A
JLPT
N2
構造
(A)Adjい->Adくて + ならない (A)Adjな->Adで + ならない (A)Vて+ ならない
意味
This contstruction is supposed to have a negative image, differentiating it from ～てしょうがない and ～てたまらない, the implication being that something is so terrible you can hardly stand it.
私
には
父
がまだ
生
きていると
思
えてならない
。
Eu não posso deixar de pensar que o pai ainda está vivo
選手
は
緊張
している
状態
で
集中
できなくてならない
。
Os competidores estavam nervosos a ponto de ficarem sem rumo.
ドイツ
に
行
って
成
らない
。
Eu realmente quero ir para a Alemanha
私
の
猫
は
病気
になって
、
かわいそうでならない
。
Meu gato ficou doente, coitadinho!
試験
を
段落
しまった
、
残念
でならなかった
。
Fiquei tão desapontado quando falhei no exame
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
