からと[言「い」]って
With only A, it is not enough, so B
JLPT
N2
構造
(A)+ から + と + いって + (B)
意味
The B seems to always be negative
100
時間勉強
したからと
言
って
、
必
ず
試験
に
合格
するわけじゃない
。
तपाईंले 100 घण्टा अध्ययन गरे पनि, तपाईं पास हुनुहुनेछ भन्ने कुनै ग्यारेन्टी छैनपरीक्षा।
たくさん
勉強
したからと
言
って
、
合格
するとは
限
らない
。
धेरै अध्ययन गर्दा तपाई पास हुनुहुनेछ भन्ने ग्यारेन्टी गर्न पर्याप्त छैन।
御金持
ちだからと
言
って
、
ステーキ
のような
高
い
食
べ
物
だけ
食
べるわけがない
!
म धनी छु भन्नुको मतलब यो होइन कि म स्टेक जस्तै महँगो खाना खान्छु!
無料
だからって
取
り
放題
ってわけじゃない
。
केवल किनभने तिनीहरू नि: शुल्क छन् यसको मतलब यो होइन कि तपाईंले आफूलाई मनपर्ने धेरै लिन सक्नुहुन्छ।
イギリス
に
住
んでいるからと
言
って
、
短期間
で
英語
を
マスター
することが
出来
るわけがない
。
तपाईं इङ्गल्याण्डमा बस्नुको मतलब यो होइन कि तपाईंले अंग्रेजीमा मास्टर गर्न सक्नुहुन्छछोटो अवधि।
