検索
データがありません
がち
Cenderung/Sering
JLPT
N2
構造
Vます + がち
N + がち
N + がち
意味
「がち」menggambarkan suatu kejadian yang cenderung terjadi sering atau memiliki kecenderungan untuk terjadi. Peristiwa ini biasanya bersifat negatif atau tidak diinginkan.
私
は
子供
の
頃
、
病気
がちだった
。
Ketika saya masih kecil, saya sering sakit-sakitan.
最近
、
彼
は
仕事
を
休
みがちだ
。
Akhir-akhir ini, dia tidak masuk kerja.
この
季節
は
風邪
を
引
きがちだよね
。
Sangat mudah untuk masuk angin musim ini.
この
時計
は
20
年使
っているがこの
頃遅
れがちだ
。
Saya telah menggunakan jam tangan ini selama 20 tahun, tetapi jam tangan ini cenderung terlambat akhir-akhir ini.
最近
、
悪
い
天気
がちなので
試合
が
行
われない
。
Cuacanya buruk akhir-akhir ini, jadi tidak ada pertandingan yang diadakan.
最近
、
メール
の
返信
を
忘
れがちで
、
上司
からよく
怒
られる
。
Akhir-akhir ini, saya cenderung lupa membalas email, dan atasan saya sering memarahi saya.
大勢
の
人
の
前
で
話
をするときは
、
早口
になりがちなので
注意
してください
。
Berhati-hatilah saat berbicara di depan banyak orang, karena Anda cenderung berbicara terlalu cepat.
最近
、
寝
る
前
に
メイク
を
落
とすのを
忘
れがちで
、
肌
が
荒
れてきてしまった
。
Akhir-akhir ini, saya cenderung lupa menghapus riasan sebelum tidur, dan kulit saya menjadi kasar.
彼
は
宿題
を
提出
するのが
遅
れがちです
。
期限内
に
提出
するように
指導
してください
。
Ia cenderung terlambat dalam menyerahkan pekerjaan rumahnya. Harap instruksikan mereka untuk mengirimkannya dalam tenggat waktu.
息子
さんのそのような
態度
は
思春
には
見
られがちなので
、
あまり
気
にすることはないですよ
。
Tingkah laku anak Anda yang seperti ini lumrah terjadi pada remaja, jadi jangan terlalu khawatir.
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
