にこたえ(て)
in response to ~
JLPT
N2
構造
N+にこたえて
N+にこたえ
N+にこたえるN’
N+にこたえ
N+にこたえるN’
意味
「にこたえ(て)」expresses responding to someone's desires, requests, support, etc. The accompanying noun (N) is often 期待 (expectation), 要望 (request), 希望 (hope), アンコール (encore)...
客
の
意見
にこたえて
、
営業時間
を
延長
する
。
In response to customer feedback, we will extend our business hours.
親
の
期待
にこたえ
、
頑張
った
。
I did my best to live up to my parents' expectations.
多
くの
ファン
の
声援
にこたえる
完璧
な
完璧
な
パーフォーマンス
を
見
せた
。
They showed a flawless performance that responded to the cheers of many fans.
その
選手
は
両親
の
期待
にこたえて
、
みごとに
完走
した
。
The athlete completed the race admirably, living up to his parents' expectations.
