ぬく
Do A until the end/last
JLPT
N2
構造
(A)VStem + [抜「ぬ」]く
意味
This construction contains decision of the speaker
日本
nihon
に
ni
住
su
んでいた
ndeita
時
toki
は
ha
先生
sensei
として
toshite
頑張
ganba
りぬいた
rinuita
。
.
मैले जापानमा बस्दा (म फिर्ता नआउञ्जेल) शिक्षकको रूपमा कडा मेहनत गरें।
今週
konshuu
は
ha
毎日残業
mainichizangyou
があったが
gaattaga
土曜日
doyoubi
も
mo
夕方
yuugata
まで
made
仕事
shigoto
をやりぬいた
woyarinuita
。
.
मैले यस हप्ता हरेक दिन ओभरटाइम काम गरे पनि, मैले पनि काम गरेंशनिबार साँझ पनि।
どんなに
donnani
緊張
kinchou
しても
shitemo
スピーチ
supiichi
はもう
hamou
始
haji
まってしまったので
matteshimattanode
終
o
わるまで
warumade
頑張
ganba
りぬくしかない
rinukushikanai
!
!
म जति नर्भस भए पनि, भाषण सुरु भइसकेको हुनाले, त्यहाँ छैनयो समाप्त नभएसम्म मेरो सबै भन्दा राम्रो गर्ने विकल्प!
無理
muri
と
to
言
i
わないで
wanaide
!
!
本当
hontou
に
ni
卒業
sotsugyou
したいなら
shitainara
、
,
最後
saigo
まで
made
頑張
ganba
り
ri
抜
nu
くよ
kuyo
!
!
असम्भव छ नभन्नुहोस्। यदि तपाईं साँच्चै स्नातक गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले लगनशील हुनुपर्छअन्तिम सम्म!
張
ha
りぬくならきっと
rinukunarakitto
得
e
るよ
ruyo
!
!
यदि तपाईंले अन्त्यसम्म आफ्नो उत्कृष्ट प्रयास गर्नुभयो भने, तपाईंले पक्कै पनि यो हासिल गर्नुहुनेछ
