ずに
Without A..ing
JLPT
N4
構造
(A)Vない->Vずに
意味
Because this is grammar from classical Japanese, it is used mainly in writing. although this could be said to be more classical grammar, it is not as old as ぬ. where as ずに is mainly used in writing it can be used in spoken, where as ぬ is almost entirely only used within writing.
お
o
父
tou
さんは
sanha
、
,
今朝
kesa
、
,
着替
kiga
えずに
ezuni
仕事
shigoto
に
ni
行
i
ってしまった
tteshimatta
。
.
Mon père est allé travailler ce matin sans changer de vêtements !
朝御飯
asagohan
を
wo
食
ta
べずに
bezuni
学校
gakkou
に
ni
行
i
った
tta
。
.
Je suis allé à l'école sans déjeuner.
私
watashi
は
ha
間違
machiga
わずに
wazuni
英語
eigo
を
wo
話
hana
せない
senai
。
.
Je ne peux pas parler anglais sans faire quelques erreurs.
ノック
nokku
をせずに
wosezuni
私
watashi
の
no
部屋
heya
に
ni
入
hai
ってくるな
ttekuruna
。
.
Ne rentre pas dans ma chambre sans frapper.
