つもりだった
I thought I~; I believe I~; was planning to~; was intending to ~
JLPT
N3
構造
1. V (root form)+つもりだった
Vない+つもりだった
Vない+つもりだった
2. Vた/Vている+つもりだった
Aい/Aな+つもりだった
Nの+つもりだった
説明する
「つもりだった」
1. Indicates the speaker's intention to do something, but the result was not carried out. "Was planning to..."
2. Expresses the speaker's belief or assumption that something was a certain way, but in reality it was not, or others didn't think so. "Thought that..."
例
昨日
は
買
い
物
に
行
くつもりでしたが
、
頭
が
痛
かったので
、
ずっと
家
にいました
。
I was going to go shopping yesterday, but I had a headache, so I stayed at home.
お
菓子
を
食
べないつもりでしたが
、
つい
食
べてしまいました
。
I didn't intend to eat sweets, but I ended up eating them.
手紙
を
ポスト
に
入
れるつもりでしたが
、
忘
れました
。
I was going to put the letter in the mailbox, but I forgot.
用事
があったので
、
パーティー
には
行
かないつもりでしたが
、
行
けるようになりました
。
I had something to do, so I wasn't planning on going to the party, but now I can.
朝
まで
寝
ずに
勉強
するつもりだったのに
、
寝
てしまった
。
I was planning to stay up until morning and study, but I ended up falling asleep.
佐藤
さんともう
親友
になったつもりだったが
、
彼女
はそう
思
っていないようだ
。
I thought I had become best friends with Mr. Sato, but she doesn't seem to think so.
まだ
若
いつもりだったが
、
歩
くとすぐ
腰
が
痛
くなってしまう
。
I thought I was still young, but my lower back started hurting as soon as I walked.
眼鏡
はここに
置
いたつもりだったのに
、
ない
。
I thought I left my glasses here, but they aren't there.
元気
なつもりだったが
、
犬
の
散歩
に
行
っただけで
疲
れてしまうとは
、
私
も
年
をとったものだ
…
I thought I was doing well, but I'm old enough to feel tired just by going for a walk with my dog...
