ところで
by the way ~
JLPT
N3
構造
A。 ところで、 B
意味
「ところで」is used to bring up a different topic, to change the subject of the conversation.
明日
ashita
、
,
試験
shiken
でしょ
desho
。
.
頑張
ganba
ってね
ttene
。
.
ところで
tokorode
、
,
来週
raishuu
の
no
月曜日
getsuyoubi
は
ha
空
a
いてる
iteru
?
?
There's an exam tomorrow. good luck. By the way, are you free next Monday?
もうすぐ
mousugu
、
,
今年
kotoshi
も
mo
終
o
わりですね
waridesune
。
.
ところで
tokorode
、
,
お
o
正月
shougatsu
はどうなさいますか
hadounasaimasuka
。
.
It's almost the end of this year. By the way, what do you do on New Year's Day?
もうすぐ
mousugu
卒業
sotsugyou
ですね
desune
。
.
ところで
tokorode
、
,
就職
shuushoku
はどうするんですか
hadousurundesuka
。
.
I'm graduating soon. By the way, how are you going to get a job?
今学期
kongakki
は
ha
明日
ashita
で
de
終
o
わりです
waridesu
。
.
ところで
tokorode
、
,
来学期
raigakki
の
no
授業料払
jugyouryouhara
いましたか
imashitaka
。
.
This semester ends tomorrow. By the way, have you paid your tuition fees for next semester?
