ほかない
There are no other methods except for A
JLPT
N2
構造
(A)VCasual + より + ほか + ない
意味
地図
を
持
ってこなかったので
自分
で
住所
を
探
すより
他
ない
。
No traje un mapa, así que no tengo más remedio que encontrar la dirección yo mismo.
その
機械
の
操作方法
が
分
からなかったので
、
技師
に
頼
むよりほかない
。
No entiendo el funcionamiento de esta máquina, así que supongo que estoy atascado conpidiendo ayuda al ingeniero
お
前等全員怪我
してるから
敵
は
俺一人
で
倒
すよりほかない
。
Ya que estáis todos heridos, nuestra única opción es que yo derrote al enemigomí mismo.
車
が
怖
くて
ガソリンスタンド
は
近
く
居
なくて
歩
いて
他
ないね
。
Nuestro coche se averió y no hay una gasolinera cerca, así que supongo que tendremoscaminar
停電
しているので
、
この
ドア
を
手動
で
開
けるよりほかない
。
Como no hay luz, vamos a tener que abrir esta puerta manualmente.
