ことか
How A, so A, how much A!, Very A
JLPT
N3
構造
(A)VCasual, past (た)+こと+か (A)Vて+いる + こと + か (A)Adjい + こと + か (A)Adjな/だった + こと + か (A)N+である/だった + こと + か
意味
How A, so A, how much A! An exclamatory statement at the end of a sentence, often shows a sense of 'wow', 'surprise', or 'being upset' at A
どこにいるだろう
?
何時間待
たせていることか
。
Where are you? You know how long you've been making me wait?
その
ライブ
の
チケット
を
取
れたらどんなにうれしいことか
。
How wonderful (/how happy a thing) it would be if I could get that liveticket!
何度
も
彼女
と
話
そうとしたことか
。
でも
、
緊張
の
余
り
何
も
言
えなかった
。
How many times did I try to talk to her? But I was so nervous that I couldn'tsay anything.
この
花
は
何
ときれいな
事
か
。
How pretty is this flower!
その
部屋
は
何
て
寒
かった
事
か
。
How cold it was in the room!
